When I stumbled upon a popular Chinese historical drama on Facebook recently, I was immediately captivated by its ornate winding corridors, opulent grand halls, and dark, sparsely furnished servants’ ...